Bedeutung des Wortes "after death comes the doctor" auf Deutsch

Was bedeutet "after death comes the doctor" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

after death comes the doctor

US /ˈæf.tɚ deθ kʌmz ðə ˈdɑːk.tɚ/
UK /ˈɑːf.tə deθ kʌmz ðə ˈdɒk.tə/
"after death comes the doctor" picture

Redewendung

nach dem Tod kommt der Arzt

used to describe a situation where help or a solution arrives too late to be of any use

Beispiel:
They finally offered a loan after the business had already declared bankruptcy; after death comes the doctor.
Sie boten schließlich einen Kredit an, nachdem das Unternehmen bereits Konkurs angemeldet hatte; nach dem Tod kommt der Arzt.
Sending reinforcements now is useless; after death comes the doctor.
Jetzt Verstärkung zu schicken ist nutzlos; nach dem Tod kommt der Arzt.